EQUIPMENT
VEHICULE LOADING RAMP
Pair of flexible ramps made of aluminium
(Length 3 000 mm)
These can be fitted diagonally between the castors of the Flight-Case.

The new mobile and modular concept
designed for simultaneous interpreting
that meets the ISO standard 4043



EQUIPMENT
TRANSPORT CONTAINER
The booth is packed in a transport container of the Flight Case type (50 kg) on
4 castors of 125 mm diameter with a brake pedal.
Flight-Case with hinged top cover fitted with built-in accessories:
- 6 spring loaded handles
- 3 butterfly clasps, the central one of which can accept a padlock

Internal fittings
Internal fittings arranged to help keep the booth tidy and
thus optimise the ergonomic situation: The side storage racks on the left and right are numbered.

External volume overall L 2 020 – W 600 – H 900 mm + castors

SUPPLEMENTARY PANEL OPTIONS & ACCESSORIES
- For three interpreters, a set of 3 panels with a single extension table.
- For four interpreters, a set of 6 panels with a double extension table.
- For one person, an additional kit (1 panel, 1 pillar, 1 table and 1 seat) enables the 2 seat basic module to be transformed into a single seat booth.
- Panel support: helps put panel 1 in place
- Hidden cable duct
- Coat hook